Instagram: @pixy_06


1. What’s your story? Where are you from?

Hello. I am a Korean illustrator who draws the time of imagination. My nickname is โ€˜Pixyโ€™. My artwork includes collaborative illustrations with photos of children, drawing illustrations of children’s books and picture books, and designing applications etc.

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ €๋Š” ์ƒ์ƒ์˜ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ํ•œ๊ตญ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ดํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์˜ ๋‹‰๋„ค์ž„์€ โ€œPixyโ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ํŠธ์›์œผ๋กœ๋Š” ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์•„์ด๋“ค ์‚ฌ์ง„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฝœ๋ผ๋ณด๋ ˆ์ด์…˜ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋™ํ™”์ฑ… ๋˜๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์ฑ…์˜ ์‚ฝํ™”๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์•ฑ์„ ๋””์ž์ธํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ์ž‘์—…์„ ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


2. Tell us about your aesthetic.

I hope to find the time of imagination through my paintings in repeated busy everyday life. This is related to my nickname โ€˜Pixyโ€™. Pixy is a mischievous fairy. Children also like mischief. And they think the imagination of a fairy is reality. So I felt that Pixy and children were alike. Children, in their daily lives have the time to live in their imagination. I think this is a very creative action. How much have we been trying to imagine as we become adults? Currently the subject of my artwork is childlike. However, I hope to have not only imagination like childlike but also time to think afterwards.

์ €๋Š” ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ๋ฐ”์œ ์ผ์ƒ ์†์—์„œ ์ €์˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ํ†ตํ•ด ์ƒ์ƒ์˜ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์ €์˜ ์˜ˆ๋ช… โ€˜ํ”ฝ์‹œโ€™์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ฝ์‹œ๋Š” ์žฅ๋‚œ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์š”์ •์ด์—์š”. ์•„์ด๋“ค ์—ญ์‹œ ์žฅ๋‚œ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋ฉฐ ์š”์ •์ด๋ผ๋Š” ์ƒ์ƒ๋ ฅ์ด ํ˜„์‹ค์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ํ”ฝ์‹œ์™€ ์•„์ด๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๋‹ฎ์•„์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋Š๊ผˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด๋“ค์€ ์ผ์ƒ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ƒ์ƒ ์†์—์„œ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ–์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๋งค์šฐ ์ฐฝ์กฐ์ ์ธ ํ–‰๋™์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”. ์–ด๋ฅธ์ด ๋œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ƒ์ƒ์„ ํ•ด๋ณด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ณผ์—ฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐ–์„๊นŒ์š”? ํ˜„์žฌ ๋™์‹ฌ์— ๊ด€ํ•œ ์ž‘์—…์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋™์‹ฌ ๊ฐ™์€ ์ƒ์ƒ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ–๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

3. What is your favourite medium and why?

Mostly, work is done by Photoshop. Personally, however, I prefer manual using colored pencils or paints. The sensation and vividness of materials directly sensed by hands and eyes on paper gives emotionally comfort. So whenever I have time, I draw in a small notebook with colored pencils.

์ฃผ๋กœ ์ž‘์—…์€ ํฌํ† ์ƒต์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ์ƒ‰์—ฐํ•„์ด๋‚˜ ๋ฌผ๊ฐ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•œ ์ˆ˜์ž‘์—…์„ ๋” ์ข‹์•„ํ•ด์š”. ์ข…์ด ์œ„์—์„œ ์ง์ ‘ ์†๊ณผ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ์žฌ๋ฃŒ์˜ ๊ฐ๊ฐ๊ณผ ์ƒ์ƒํ•จ์€ ์ •์„œ์ ์œผ๋กœ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ์ฃผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‹œ๊ฐ„ ๋‚  ๋•Œ ๋งˆ๋‹ค ์ž‘์€ ๋…ธํŠธ์— ์ƒ‰์—ฐํ•„๋กœ ๋“œ๋กœ์ž‰์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

4. What is your artistic process like?

When the idea comes up I sketch simply and collect data. Then I will do an accurate sketch with a pencil before scanning it. Finally, I paint in Photoshop.

์•„์ด๋””์–ด๊ฐ€ ๋– ์˜ค๋ฅด๋ฉด ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์Šค์ผ€์น˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๋ชจ์๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฐํ•„๋กœ ์ •ํ™•ํ•œ ์Šค์ผ€์น˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์Šค์บ”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํฌํ† ์ƒต์—์„œ ์ƒ‰์น ์„ ํ•˜๊ณ  ๋๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.

5. Who and/or what inspires your work?

Currently I draw an imagination of childlike that I had a child’s day, so my childhood memories are also a lot of inspiration. In addition, it can be obtained in nature, movies, books and exhibitions etc.

์ง€๊ธˆ์€ ์–ด๋ฆฐ ๋‚  ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋™์‹ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ์ƒ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ €์˜ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ์˜ ์ถ”์–ต์ด ๋งŽ์€ ์˜๊ฐ์ด ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ์— ์ž์—ฐ์ด๋‚˜ ์˜ํ™”๋‚˜ ์ฑ…, ์ „์‹œ ๋“ฑ์—์„œ๋„ ์–ป๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

6. What role does art play in your life? How does it change the way you view the world?

For me, The picture is to express my idea. And I ask questions. โ€œWhat do you think when I think about it?โ€. After that, various stories will come out. Some people sympathize with me. Others say opposing thoughts. Or some people will talk about yourself. I will learn answers in multiple directions through this.

์ €์—๊ฒŒ ์žˆ์–ด ๊ทธ๋ฆผ์€ ์ €์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•˜์ฃ . โ€œ์ €๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?โ€. ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค์ด ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์—๊ฒŒ ๊ณต๊ฐ์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์–ด์š”. ๋˜๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋˜๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์ฃ . ๋˜๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์ฃผ์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์ €๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฐฉํ–ฅ์˜ ๋‹ต๋“ค์„ ๋ฐฐ์›๋‹ˆ๋‹ค.

103. ํ•ด๋ฆฌํฌํ„ฐ

7. Where did you study?

I majored in art education at the university. In that department, I learnt various art genres such as western painting, oriental paintings, cartoons, prints, designs, sculpture etc. So, I can use various methods and materials. It is likely to be able to make new challenges for future work.

์ €๋Š” ๋Œ€ํ•™๊ต์—์„œ ๋ฏธ์ˆ ๊ต์œก์„ ์ „๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ํ•™๊ณผ์—์„œ๋Š” ์„œ์–‘ํ™”, ๋™์–‘ํ™”, ๋งŒํ™”, ํŒํ™”, ๋””์ž์ธ, ์กฐ์†Œ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฏธ์ˆ ์žฅ๋ฅด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ธฐ๋ฒ•๊ณผ ์žฌ๋ฃŒ๋“ค์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ์•ž์œผ๋กœ์˜ ์ž‘์—…์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๋„์ „์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํž˜์ด ๋˜์–ด์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.

8. Where do you see yourself in five years?

Five years later, I would like to be a person with solid spirit power that does not easily shake. And I would like to publish picture book and fairy tale book that I drew a picture and wrote sentences. And I would like to do more various work such as poster, fancy, fashion etc.

5๋…„ ํ›„์—๋Š” ์‰ฝ๊ฒŒ ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๋‹จ๋‹จํ•œ ์ •์‹ ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธ€์„ ์“ด ๊ทธ๋ฆผ์ฑ… ๋˜๋Š” ๋™ํ™”์ฑ…์„ ์ถœํŒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํฌ์Šคํ„ฐ, ํŒฌ์‹œ, ํŒจ์…˜ ๋“ฑ ์ข€ ๋” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ž‘์—…๋“ค์„ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

9. What about in ten?

Ten years later, I would like to do large-scale work in more diverse fields like canvas, installation art work.

10๋…„ ํ›„์—๋Š” ์บ”๋ฒ„์Šค, ์„ค์น˜ ๋ฏธ์ˆ  ์ž‘์—…๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ถ„์•ผ์˜ ๋Œ€ํ˜• ์ž‘์—…์„ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

10. What do you hope to achieve with your art?

At first, it is my happiness. I love the act of drawing. And drawing is not to stop thinking. So, I hope to become a person who has not stopped thinking.

์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋กœ๋Š” ์ €์˜ ํ–‰๋ณต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ํ–‰์œ„ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ฆผ์€ ๊ทธ๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์ƒ๊ฐ์„ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

98. ๋‚ด๋„ํ† ๋ฆฌ

11. Now, tell us a little more about you as a person: what is your favourite food?

My favorite food is the food that my grandmother and my mother cook. In particular I like Galbi-jjim, Doenjang-jjigae, Ganjang-gejang, and kimchi-jjigae that she cooks. And I usually drink coffee and beer.

์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์Œ์‹์€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์™€ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์Œ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์™€ ์—„๋งˆ๊ป˜์„œ ํ•ด์ฃผ์‹  ๊ฐˆ๋น„์ฐœ๊ณผ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ, ๊ฐ„์žฅ๊ฒŒ์žฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ๋ฅผ ์ œ์ผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃผ๋กœ ์ปคํ”ผ์™€ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งˆ์…”์š”.

12. Favourite book?

My favourite book is Harry Potter. I saw Harry Potter as a movie when I was a child. And I read it as a book when I became an adult. The imagination of the film was too shocking. As a child, the magical world is likely to be there, and it is still hoped that it will be there. But the book was more impressive than the movie. Books have made me interested with more imagination.

์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ฑ…์€ ํ•ด๋ฆฌํฌํ„ฐ์—์š”. ์–ด๋ฆด ๋• ์˜ํ™”๋กœ ๋ณด๊ณ  ์„ฑ์ธ์ด ๋ผ์„œ ์›์ž‘์ธ ์ฑ…์œผ๋กœ ์ฝ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์˜ํ™”์—์„œ ๋ณด์—ฌ์ค€ ์ƒ์ƒ๋ ฅ์€ ๋งค์šฐ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด์—ˆ์–ด์š”. ์–ด๋ฆด ๋•Œ ๊ทธ ๋งˆ๋ฒ•์„ธ๊ณ„๋Š” ์ •๋ง ๊ผญ ์žˆ์„ ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™์•˜๊ณ  ์ง€๊ธˆ๋„ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ํ™”๋ณด๋‹ค ์ฑ…์ด ๋” ๊ฐ๋™์ ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑ…์€ ๋”ํ•œ ์ƒ์ƒ๋ ฅ์œผ๋กœ ์ €๋ฅผ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.

13. Favourite genre of music?

I usually listen to genre of indie music, R&B or hip-hop.

์ฃผ๋กœ ์ธ๋”” ์Œ์•…, R&B ๋˜๋Š” hip hop ์žฅ๋ฅด๋ฅผ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

14. What are your hobbies?

My hobby is drawing in cafes. Or reading books. And I like to walk around for exercise. Usually, I sit in front of my desk all day, so I need to move. Walking around the park near my house is very fun. When I go to the park, I can see various kinds of trees and meet many kinds of animals including cats and birds. It looks like a small zoo.

์ €์˜ ์ทจ๋ฏธ๋Š” ์นดํŽ˜์—์„œ ๋“œ๋กœ์ž‰ํ•˜๊ธฐ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ์ฑ…์„ ์ฝ์–ด์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šด๋™ ์‚ผ์•„ ๊ฑท๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณดํ†ต ์ €๋Š” ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์ฑ…์ƒ ์•ž์— ์•‰์•„์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชธ์„ ์›€์ง์—ฌ ์ค„ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”. ์ง‘ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋Š” ๊ณต์›์„ ๊ฑท๋Š” ๊ฑด ์ •๋ง ์žฌ๋ฐŒ์–ด์š”. ๊ทธ ๊ณต์›์— ๊ฐ€๋ฉด ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‚˜๋ฌด๋“ค๋„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ณ ์–‘์ด์™€ ์ƒˆ ๋“ฑ ๋งŽ์€ ๋™๋ฌผ๋“ค๋„ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”. ๊ผญ ์ž‘์€ ๋™๋ฌผ์› ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

15. If you weren’t an artist, what would you be?

If I weren’t an artist, I would like to be a creator of a documentary on nature. I want to look at nature and put it on the screen. I like to see many creatures in the ocean, especially whales. I love the blue Planet of the BBC. I watch enraptured by the scenes. I think it’s really funny to know the world I didn’t know.

์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์ž์—ฐ ๋‹คํ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž์—ฐ์„ ๊ด€์ฐฐํ•˜๊ณ  ํ™”๋ฉด์— ๋‹ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ๋ฐ”๋‹ค์— ์‚ฌ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ์ƒ๋ฌผ๋“ค, ํŠนํžˆ ๊ณ ๋ž˜๋ฅผ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์ง์ ‘ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. BBC์˜ ๋ธ”๋ฃจ ํ”Œ๋ž˜๋‹›์„ ์ข‹์•„ํ•ด์š”. ๋ณผ ๋•Œ ๋„‹์„ ๋†“๊ณ  ๋ด์š”. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชฐ๋ž๋˜ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์•Œ์•„๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์ •๋ง ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ผ์ด์—์š”.

์ฃผ์Šค๊ฐ€๊ฒŒ dhvms wnsql104. ์ •์œ ๋…„79. ํ™˜์ƒ๋งˆ๋ฒ•-๋„๋ง76. ์—„๋งˆ๋ฅผ ์ฐพ์•„์„œ