Instagram: @bellow2498


1. What’s your story? Where are you from?

Hello, my name is Jong hee. I am working under the name “bellow”. I am currently living in Seoul, South Korea.

μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš” 내이름은 박쒅읡 이고 bellow둜 ν™œλ™μ€‘μž…λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ” λŒ€ν•œλ―Όκ΅­μ˜ μ„œμšΈμ—μ„œ μ§€κΈˆ μ‚΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


2. Tell us about your aesthetic.

I like to talk through color. I want to convey feelings and stories through simple drawings and various colors.

색을 톡해 이야기λ₯Ό ν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€. μ‹¬ν”Œν•œ κ·Έλ¦Όκ³Ό λ‹€μ–‘ν•œ 색을 톡해 감정과 이야기λ₯Ό 전달 ν•˜λ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.

3. What is your favourite medium and why?

I draw pictures using a mouse. I prefer clean, clean design.

μ €λŠ” 마우슀λ₯Ό 톡해 그림을 κ·Έλ¦½λ‹ˆλ‹€. κΉ”λ”ν•˜κ³  κΉ¨λ—ν•œ λ””μžμΈμ„ μ„ ν˜Έ ν•©λ‹ˆλ‹€.

4. What is your artistic process like?

Ideas are expressed in color first. As I draw everyday, I am always portrayed as a hero. I mostly aim to draw every single day.

μ—¬λŸ¬κ°€μ§€ 생각을 μš°μ„  μƒ‰μœΌλ‘œ ν‘œν˜„ν•©λ‹ˆλ‹€. 일상을 κ·Έλ¦¬λŠ” 만큼 주인곡인 μ œκ°€ 항상 κ·Έλ €μ§‘λ‹ˆλ‹€.
λŒ€λΆ€λΆ„ ν•œλ²ˆμ— 그림을 그리며 맀일 κ·Έλ¦¬λŠ” 것을 λͺ©ν‘œλ‘œ ν•©λ‹ˆλ‹€.

5. Who and/or what inspires your work?

I like Salvador Dali I like pictures beyond imagination.

Salvador Dali 그림을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€. μƒμƒμ΄μƒμ˜ 그림듀이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

6. What role does art play in your life? How does it change the way you view the world?

​I am currently working as a UI designer. I relieve stress by drawing work that I can not draw at my company during work hours.

λ‚˜λŠ” ν˜„μž¬ UIλ””μžμ΄λ„ˆλ‘œ μž¬μ§μ€‘μž…λ‹ˆλ‹€. νšŒμ‚¬μ—μ„œ 그리지 λͺ»ν•œ 그림듀을 퇴근 ν›„ 그리며 슀트레슀λ₯Ό ν’€κ³  즐기고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


7. Where did you study?

I graduated from the design department and studied illustration by myself.

μ €λŠ” λ””μžμΈν•™κ³Όλ₯Ό λ‚˜μ™€ λ…ν•™μœΌλ‘œ 일러슀트 곡뢀λ₯Ό ν•˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

8. Where do you see yourself in five years?

Five years later, I think I’ll paint a variety of pictures and have an exhibition in fun places.

5λ…„ ν›„ 더 λ‹€μ–‘ν•œ 그림을 그리고 μž¬λ―ΈμžˆλŠ” κ³³μ—μ„œ μ „μ‹œλ₯Ό ν•  것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

9. What about in ten?

I plan to use my pictures to display various videos and print at exhibitions.

제 그림을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λΉ„λ””μ˜€λ‚˜ 인쇄물 λ“± λ‹€μ–‘ν•œ μ „μ‹œλ₯Ό ν•  κ³„νšμž…λ‹ˆλ‹€.

10. What do you hope to achieve with your art?

I want to paint interesting everyday life and communicate with people. I want to create a piece of work that others can relate to (even if its a small number of people).

λ‚˜λŠ” μž¬λ―Έλ‚œ 일상을 그림으둜 그리고 μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό μ†Œν†΅ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 비둝 μ†Œμˆ˜μ˜ μ‚¬λžŒλ“€ 일지라도 ν‘œν˜„ν•œ 것에 곡감할 수 λ§€λŠ” μž‘ν’ˆμ„ λ§Œλ“€κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


11. Now, tell us a little more about you as a person: what is your favourite food?

I love meat.

μ €λŠ” κ³ κΈ°λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•©λ‹ˆλ‹€.

12. Favourite book?

I like Japanese novels. I like delicate expressions.

μ €λŠ” 일본 μ†Œμ„€μ„ μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€. μ„¬μ„Έν•œ ν‘œν˜„λ“€μ΄ μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

13. Favourite genre of music?

I like hiphop and jazz. I like old music.

μ €λŠ” νž™ν•©κ³Ό 재즈λ₯Ό μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€. 였래된 μŒμ•…λ“€μ„ μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.

14. What are your hobbies?

I like to take pictures and enjoy them.

사진을 찍고 μ—¬νš…ν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.

15. If you weren’t an artist, what would you be?

I like to talk to people. I think I’ll do some service for people.

μ €λŠ” μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό λŒ€ν™”ν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€. μ‚¬λžŒμ„ μ‘λŒ€ν•˜λŠ” μ„œλΉ„μŠ€ 직을 ν•  것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.